在日常执行工作中，申请执行人常常遇到这样的困境：法院判决生效后，拿着胜诉判决书，却因被执行人公司“人去楼空”、名下“无车无房无存款”而迟迟无法实现债权。面对此类“执行不能”的案件，除了“终结本次执行程序”，是否还有其他出路？

答案是：有！这条重要的路径就是——“执转破”，即执行案件转破产程序。

一、什么是“执转破”？

“执转破”是将符合破产条件的执行案件，从执行程序移送至破产程序进行处理，通过法院参与，加快“僵尸企业”出清，促进市场产能优化。打一个比方：

执行程序像是“单人赛跑”，多个债权人围绕被执行人有限的财产，按照法定顺序竞赛，谁先申请查封、冻结，谁就可能先受偿。

破产程序则是“集体协商”，将所有债权人都召集到一起，对被执行人的全部资产进行“一揽子”清理、评估、拍卖，然后按照法定顺序公平地分配给所有债权人。最后，被执行人企业将依法退出市场。

二、什么情况下可以启动“执转破”？

并非所有执行案件都适用“执转破”，移送破产审查应当满足下列条件：

1、被执行人为企业法人。“执转破”主要针对作为被执行人的公司、企业等法人，自然人、合伙企业等不适用。

2、具备破产原因。即被执行人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力。比如，立案后经法院强制执行，发现被执行人企业名下确实没有可供执行的财产，或者其资产远远不足以清偿全部债务。

3、经当事人书面同意。“执转破”须由申请执行人或者被执行人书面同意。

三、“执转破”有什么好处？

1、对于申请执行人（债权人）：打破执行中“先到先得”的局面，所有同类别的债权人在同一起跑线，按破产法规定的顺序平等的分配财产。同时，破产程序中指定“破产管理人”，可以对被执行人的股东、关联交易等进行深度审计和追查，有效发现并追回被隐匿、转移的财产，最大程度保护债权人利益。

2、对于被执行人企业（债务人）：合法退出市场，在程序终结后，原有的未清偿的债权债务消灭。如果企业尚有挽救的价值，“执转破”还可以转入破产重整程序，通过引入新的投资、调整经营方案等方式，帮助企业“涅槃重生”。

3、对于社会：清理丧失活力的“僵尸企业”，畅通企业破产退出通道，推动市场资源更有效的配置，助力优化法治化营商环境；消化“执行不能”存量案件，助力终本案件出清，节约司法资源。

四、法院在“执转破”中扮演什么样的角色？

执行法院：负责审查案件是否符合移送条件，并及时将案件移送至有管辖权的破产法院。

破产受理法院：负责审查案件是否符合“执转破”条件，裁定受理后，将指导、监督破产管理人依法开展财产接管、债权申报与审核、财产分配等各项工作，确保程序公开、公平、公正。